Записи с темой: superman/batman (список заголовков)
15:36 

Сравнительно страдательное

Meles meles
Я уже истерзался и изнылся по глобальной, мультиканонной беспросветности пейринга, и в своих рабочих разъездах меня прёт писать сплошь ангсты и драмы, но всё же.

Леви как-то кидала мне эту картинку. И только потом, наткнувшись на неё в закладках снова, я невольно примерила её на ТФА. И меня будто лапкой погладили мягкой, я будто фик прочитала. По мне, тут идеальный расклад характеров для ТФАшного МОПа: с молодым незашоренным правилами Оптимусом и не таким уж инфернальным Мегатроном — то самое, что хрен ты встретишь в фиках, где в 9/10 случаях романс сваливается в какую-то семе/укешную жесть с нонконными доминациями и потоками омывателя по щекам.

картинка

Правда, это мало помогает мультивселенной, где чуть ли не каждый второй канон заканчивается смертью одного из пары, после чего вселенная словно перезапускается и даёт им новый мир, новый расклад, новую возможность. Это прям настолько по классической "Абсолютной силе" супербэтсов, что я не могу не притягивать за уши гнусные шипперские аналогии.
читать дальше

@темы: Оптимус Прайм, Мегатрон/Оптимус Прайм, Мегатрон, image, comics, Transformers, Superman/Batman

17:18 

"О неповеданной любви", Троица

Meles meles
Пока я снова не забыла :facepalm:

Название: О неповеданной любви
Переводчик: /Melissa/
Оригинал: автор navaan, "Of Love Untold"
Размер: 1053 слов в оригинале
Персонажи: Кларк Кент/Лоис Лейн, Брюс Уэйн/Кларк Кент, Диана Принц/Кларк Кент
Жанр: драма, пропущенная сцена
Рейтинг: G
Краткое содержание: Перед встречей с новым Кларком Кентом Брюс вспоминает предыдущего. По выпуску №1 из "Trinity Vol. 2" (2016).

читать дальше

@темы: DC fanfiction, DC, Batman, @navaan, творчество, перевод, Кларк/Лоис, Диана/Кларк, Superman/Batman, Superman

21:24 

Умилительное

Meles meles
Последний выпуск Суперсыновей совершенно чудесен.

Читала сегодня пачку последних обновлений. В Супсовой наконец-то закончили ту бредовую арку с отрубленной ногой. Я потом шла по рабочим делам, вспоминала всё, что было, и пыталась проследить логику, кто и зачем что делал, и так и не смогла восстановить в памяти или проследить полную логику — одни обрывки. Фиг знает, настолько не впечатлила арка, что даже не знаю, как к этому относиться.
Остальные тоже постольку поскольку, разве что карантин из Троицы по вменяемости намного лучше идёт, чем бывший в линейке Лиги... Два разных карантина на Сторожевой башне, ёпт, кто вообще подумал ставить их параллельно?

А вот Суперсыновья при довольно суматошной 4-ой части в 5-й прям чудесно зашли. Не особо много действия, а именно взаимодействие, причём не только Джона с Дэмианом, а и супербэтсовое *_*

читать дальше

У Джона с Дэмианом, как я тут случайно наткнулась, на аозе вполне даже тэг появился. Я на пробу потыкалась, попадала исключительно на подростковый джен. Всё чинно и прилично.

@темы: comics, Superman/Batman, Superman, DC, Batman

16:17 

Сравнительное

Meles meles
Чтение ребёрса, подумалось мне тут, сильно осложняется параллельным чтением ребута. Это я прочёл офигенно насыщенное по сюжету и характерам "Извечное зло". Потрясающая история.
По сравнению с такой глобальностью ныне идущее в ребёрсе выглядит невыносимо пресным и намертво запутанным. Правда, там сейчас стартанул очередной миникроссовер Лиги с Троицей, которую и без того уже:
а) скрестили с Экшном (через Отряд мести), а его в свою очередь с Суицидниками (через Зода),
б) внезапно и пока без подробностей скрестили с Колпаком и Внезаконниками, чего я вообще не ждал.

С другой стороны, как бы я сам для себя ни ворчал, продолжений я жду нетерпеливо, потому что всё равно хочу разобраться, чем и как что закончится. Пока самая мозговыносящая - это Суперменовская линейка, та самая, где спойлеры

Супермен, который недавно пробежался по Дезстроковой линейке, вообще та ещё неуловимая зараза. Хлеще Бэтмена. Не будь Акара, который дал мне скрины из Дезстрока, я бы и не узнала, что до того Супермен уже пытался удержать и препроводить в руки властей Аквамена (где-то выпуски 5-7 Аквамена). Когда, кхм, был без году неделя в роли Супермена этого мира. В этом плане - Супермен заменил Супермена - переписывание мира странно смотрится в нынешней Троице, когда идеальность взаимоотношений троицы превозносится до слащавости. Меня просто бесит полное стирание драматизма ситуации: "друг умер, а на его месте всего лишь абсолютно похожая замена". Со стороны Брюса, если бы он мог оценить изменение своих воспоминаний, подобное можно приравнять к лоботомии.

@темы: Superman, DC, Batman, Superman/Batman, comics

14:52 

Внезапное и дождавшееся

Meles meles
Почувствуй себя идиотом.
Начала читать "Американского пришельца", в котором фишкой является смена художников в каждом номере. И вдруг на выпуске четвёртом в лоб увидела, что у художников, скажем для простоты, ребутной Лиги и ребутного супербэтса не просто стиль рисовки обескураживающе различается, но различаются и имена: Джим Ли рисовал Лигу, Джаи Ли - супербэтс. До сегодняшнего дня я думала, что это один экспериментирующий со стилями человек. Ей-богу!
О, сколько нам открытий чудных готовит появившаяся привычка читать имена сценаристов и художников!
_________________________

На аозе меж тем выложили очень долго ожидаемую мной последнюю главу "Заражения" (автор rebooting). Это пост-финальная АУ по бпсу: Супермен выживает после пронзания шипом Думсдея, но последствия ранения всё же дают о себе знать, пусть и совсем не так, как ожидал бы даже параноик Бэтмен.

Если вы мечтали и уже не надеялись увидеть дарк!Кларка, если вы в принципе предпочитаете Кларка сверху, на вашей улице перевернулся грузовик с пряниками. Причём отмечу, что это именно дарковая сторона и именно Кларка, не эвил!инфернальный свиноёб, который убивает и насилует направо и налево.
Короче, советую. Отличный текст.
archiveofourown.org/works/9385145/chapters/2124...

@темы: чтиво, comics, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора

18:35 

Срединное

Meles meles
Пока меня не начали бить за прошлую дисишную рекомендацию, к жести в которой я сам оказался резко не готов, всё равно скажу, что язык автора мне нравится. Хотя американские горки от розовейшего флаффа до чернухи рейтингом под nc-21 и обратно - вышибают мозги только так.

Ладно, о тесошном.

Долго плакала, собиралась с мыслями, снова считала копейки и плакала - пошла и купила офигенное редгардское поместье в стросмкае. С отдельно стоящей башней, огроменным пляжем со скалами, балкончиками и галереями *_* ...читать дальше

@темы: @редкое упоминание автора, Batman, DC, Superman, Superman/Batman, TES, party time, считая копейки, чтиво

20:37 

Рекомендательное

Meles meles
Прекрасный по атмосфере и деталям текст, невероятно прекрасный. Я ещё в процессе чтения, но к данному моменту это текст из тех, что я заставляю себя откладывать, чтобы хватило ещё как минимум на завтра.
"Два города" от EllenD — AUшка по фильму, в которой Кларк не Супермен, а просто Кларк, причём крайне чудесный Кларк. Супермен, к слову, в этом мире есть, он где-то летает и, я полагаю, ещё появится в сюжете.

@темы: @редкое упоминание автора, Batman, DC, Superman, Superman/Batman, чтиво

00:42 

Параллельное

Meles meles
"Я сделаю команду из людей, обычных людей. Таких же, как они. Чтобы они поняли, что тоже могут быть героями," - сказал Бэтмен и затащил в ЛСА Лобо.

Пока только начала читать, но ощущения странные, на грани с "Доктор! В зале есть доктор?"

Если взять внешний мир через ЛС и Суперменовские линейки (Бэтменовские, увы, так и лежат в стороне нечитанными), то расклад такой, что Супс постоянно в собственных семейных делах, а к Лиге прибегает, когда те совсем в жопе, и вмиг сваливает назад к семье, как только кризис разрешён.
И похоже на то, что сейчас Бэтмен, как может, впрягается в роль вдохновителя, исконно супсовую роль, коль уж нынешний Супермен нисколько не занимается ею. Происходящее в ЛСА выглядит всё равно очень странно, но чем больше думаю, с всё тем меньшим скрипом я допускаю подобный расклад: заполнение чужой роли. А в такой фанонной трактовке ещё и кошмарно грустный для бромансовика-шиппера расклад.
(Если не путаю, найдите на аозе Navaan, у неё пару-тройку месяцев назад был небольшой ребёрсовый выдирающий сердце Бэтменовский юст про старого и нового Суперменов, очень-очень советую Т_Т )

P.S. "Суперсыновей" и тамошние вопросы доверия пока не рассматриваю. По настроению они слишком уж отличаются от другого читаемого, да и два выпуска всего.

@темы: чтиво, comics, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора

13:22 

Подытоговое

Meles meles
Практически закончилась зфб, и остаётся только вздохнуть: "Недодали". о чтиве русскоязычном и не очень

@темы: чтиво, барсучье ворчание, ФБ, Джокер, Бэтмен/Джокер, TES, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора

21:33 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:34 

"Запах диких трав тебя здесь встретит", супербэтс

Meles meles
Название: Запах диких трав тебя здесь встретит
Автор: /Melissa/
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн/Кларк Кент
Категория: слэш
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: …Если ты захочешь всё вернуть.

~1800 слов

@темы: творчество, музыка, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman

23:29 

Каноничнейшее

Meles meles
They become a sparkling dust which sifts to the flour: after a brief hour of feeling and a briefer time of beauty.
— They… They lived…
— …only to die.
Glowing with the returned auras of emotion, the two men weep… Then turn and embrace over the ashes of feeling, the dust of sacrifice. Here it is warm — outside it is bitterly cold. Perhaps no one else, on any world, would understand.

Даже переводить не стану. (Интересно, узнает ли кто-нибудь, откуда это :smirk: )
Насколько же сильнее озвученное автором воспринимается, если не отвлекаться на картинку.

@темы: Batman, DC, Superman, Superman/Batman, comics

03:09 

Блаженное

Meles meles
Есть что-то очень странное в том, с каким удовольствием я перевожу отрывки официально-делового стиля. Новостные выпуски про сбежавшего преступника, строчки каких-нибудь мельком упомянутых газет или какие-либо секретные научные протоколы.
читать дальше

@темы: DC, на полях, @mithen, Superman, Batman, барсук, барсук, со взором горящим, Superman/Batman, перевод

20:30 

Щедрое

Meles meles
Благодаря DC-обзорам увидела интересный челлендж: 1дно предложение.
50 тем, выбранный пейринг — и ровно одно предложение для раскрытия.
Я, неудивительно, взяла себе супербэтсы...

чт, пт — 6 шт.

сб, вс — 6 шт.

АПД. пн — 6 шт.
запись создана: 02.12.2016 в 19:24

@темы: Batman, DC, DC fanfiction, Superman, Superman/Batman, не закончено, творчество, флеш-моб

20:56 

Возрождённое

Meles meles
От ребёрса странные ощущения. Я, увы, по факту забила на попытки догнать ребут, поэтому просто подхватила ребёрс, пока он далеко не ушёл.
Читаю Лигу, Супермена, Экшн Комикс и Троицу.

про эти четыре и ещё парочку других

@темы: Batman, DC, Superman, Superman/Batman, comics, барсучье ворчание

21:47 

Отрывочное

Meles meles
19.05

20.05

19.07

30.10


Разбудил его запах грязи.

Лицо щекотала трава: он лежал лицом вниз в канаве на обочине дороги. Он перевернулся на спину. Ночь. Полнолуние.

В груди болело, словно он до того кричал, но он не помнил, чтобы кричал.

Он не помнил.

Он ничего не помнил.

читать дальше
запись создана: 19.05.2016 в 22:01

@темы: творчество, перевод, не закончено, на полях, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

21:25 

"Перед рассветом", вампирский супербэтс, боги и чудовища

Meles meles
Вчера я хотел писать супербэтс, но вообще-то вполне классический. Как оказалось, бывает и такая прокрастинация :laugh:

Название: Перед рассветом
Автор: /Melissa/
Размер: ~1200 слов
Персонажи: Эрнан Герра (Супермен)/Кирк Лэнгстром (Бэтмен)
Категория: джен, недослэш
Жанр: general, ER
Рейтинг: PG
Краткое содержание: «Я могу отпустить тебя, но ты тут же попробуешь продрать мне горло. А потом смертельно обидишься за сломанные клыки, да, вампир?»
Примечание: написано по "Justice League: Gods and Monsters" (2015), условный сиквел к «В самые тёмные ночи»

читать дальше

@темы: творчество, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman

01:14 

Догоняющее

Meles meles
Всё началось с отвратного настроения и кучи свободного времени на работе после обеда.
Во вторник, что ли, я плюнул и прямо на рабочем месте и начал читать онлайн какие-то имевшиеся в переводе выпуски из доребутного Супермена.
читать дальше

@темы: Batman, DC, Superman, Superman/Batman, comics

20:09 

"Сага о Найтвинге и Флеймбёрде"

Meles meles
АПД. Как я уже попрыгала радостно днём, спустя год с лишним я всё-таки закончила. Стоит рассказать, что это вообще за "Сага...".
У Мифен есть цикл, состоящий из двух макси. Первый макси посвящён событиям "Абсолютной силы". Во втором же макси Кларка и Брюса силой магии затаскивает в Кандор. Кларк лишён сил и тяжело ранен. И всё бы ничего, для исцеления Кларка им достаточно вернуться в большой мир, но герои узнают, что Кандор находится под тиранией Лорда Кэл-Эла и загадочной Королевы-матери. Хода во дворец нет, некриптонские расы угнетаются, режим "Кэл-Эла" кровав и беспощаден. (Кстати, крошечный отрывок про лже-Кэл-Эла можно глянуть здесь.) Желая вдохновить жителей Кандора на борьбу с самозванцем, Брюс и Кларк решают использовать легендарные образы героев Криптона — Найтвинга и Флеймбёрда.
Собственно, текст макси регулярно использует слова набросанной Мифен "Саги...", они перекликаются с происходящим в тексте, герои стараются как можно точнее воплотить мифические архетипы, действительно воплощают их и т.д.
Наверное, пока переводила, я нарушила все возможные правила перевода стихов (или ритмических строк, называй как хочешь), но по-другому я пока не умею. Надеюсь, что пусть даже в таком виде, это понравится кому-либо ещё. Я получила огромное удовольствие от попытки передать образы "Саги..." на русский.

было


Название: Сага о Найтвинге и Флеймбёрде (в сокращении)
Переводчик: /Melissa/
Автор: mithen, ссылка на оригинал
Примечание переводчика: 1) я никогда не переводила стихотворные тексты, для меня всё это одна большая шалость и эксперимент;
2) полагаю, что "Флеймбёрд" при произношении имеет два ударения, на первый слог — чуть более сильное;
3) случающиеся между строфами сокращения в виде кратких описаний сугубо авторские, как и вступление.

читать дальше
запись создана: 22.09.2015 в 20:22

@темы: стихи, перевод, Superman/Batman, Superman, Saga, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

11:06 

Meles meles

Сердцевина барсучника

главная