• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: барсук, барсук, со взором горящим (список заголовков)
03:09 

Блаженное

Meles meles
Есть что-то очень странное в том, с каким удовольствием я перевожу отрывки официально-делового стиля. Новостные выпуски про сбежавшего преступника, строчки каких-нибудь мельком упомянутых газет или какие-либо секретные научные протоколы.
читать дальше

@темы: DC, на полях, @mithen, Superman, Batman, барсук, барсук, со взором горящим, Superman/Batman, перевод

13:51 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:23 

Пешеходное

Meles meles
Сходил в поликлинику на повторный осмотр, закрыл больничный, звоню на работу, мол, всё нормально, завтра приду.
"А ты завтра работать собираешься?" — удивлённое в трубке.
:laugh:
читать дальше

@темы: барсук, барсук, со взором горящим, здоровье, эмоции, я

18:15 

Meles meles
17:49 

Плетущееся

Meles meles
Успел! *дышит, высунув язык*
Отпросился на 15 минут раньше с работы, спешил в меру разумного, прибежал в кинотеатр с мыслями, что на завтрашнем оффе, если я до него доползу, я буду не бояться спойлеров. (Боже, даже Левиэйн знает о моих отчаянных попытках дотащить ленивый барсучий зад до кинотеатра *фп*)

Успел! Прибежал!

Сеанса нет. На сайте есть, в самом кинотеатре нет. Есть через два часа и в полночь. Блядь! Еду домой. Я не настолько фанат Суицидников, видимо. И похрен уже на спойлеры.
А ведь так хорошо на работе сложилось. Я наелся на обед пиццы и шоколада, добрался... м-м-м... самогоном на южноамериканских травах =_= , а потом ещё и дынькой заполировал. Мне жарковато и хорошо. Самое то было бы кино смотреть.

А с работы я успел уйти вовремя, после того, как пять минут полушёпотом, чтобы не мешать разборкам о договоре на 20 миллионов, задвигал, почему Аффлек по сравнению с Нолановским "охуенный Бэтмен", и махать сканами мне мешало только то, что я уже выключил свой компьютер и вообще стоял в уличных туфлях, с сумкой и пакетом с бумагами на понедельничные разъезды.

Эх...

@темы: DC, барсук, барсук, со взором горящим, барсучье ворчание, кино, я

19:09 

Meles meles
18:14 

Мировоззренческое

Meles meles
Сегодня приду домой и буду пить вино. Красное холодное вино с какой-нибудь вкусностью. Абсолютно неправильно и божественно вкусно.

Ужасный рабочий день.

Думается вдруг, что дело в космическом равновесии. Что-то придёт - чего-то убавится. Хорошее уравновесится плохим. За плохим последует хорошее. Я получила две главы самого нежно любимого фика - я получила разборки по двум направлениям на работе. Бывает.

"Свет, что сжигает империи" - текст из моего самого, самого, самого-пресамого любимого цикла и, однозначно, мой самый любимый пишущийся фик, проигрывающий даже уже легендарной Крепости.
Это тот единственный на данный момент текст, где мои мимимиметры зашкаливают, филины орут во весь голос и где черешенки сердца моего рассыпаются гроздьями.

Мне вспоминается старый бэтоджоковский "Десять лет", который я переводила в начале пребывания в DC-фандоме. Легкомысленный, до небрежности набросочный, разговорный - до снисходительного пожимания плечами несерьёзный. Но от которого щемило сердце.

Я читаю много кайлаксов, десятками тысяч слов: хороших, плохих, рейтинговых и нерейтинговых. Иногда не читаю неделями (и для отдыха хоть иногда берусь за русскоязычные книги, хм-хм), иногда читаю запоем, один за другим.
Но удивительная легкомысленная мягкость, присущая "Мне нужно выпить, чтобы вспомнить", что-то переворачивает в душе своей почти комичной несерьёзностью. И даже его более серьёзное продолжение (собственно "Свет...") заставляет и улыбаться, и сдерживать холодную дрожь у сердца, и в то же время вроде бы и вовсе остаётся очень ровным и до повседневности банальным. Удивительное ощущение. Скорее всего, и вовсе моё сугубо личное ощущение, которое не факт, что способно так же звенеть практически противоположными обертонами и у другого читателя.

У метро я купил вкусность на свои деньги, дома ждёт доставшееся вообще-то с чужого стола вино. Космическое равновесие как оно есть.

Всё хорошо.

@темы: Batman, DC, SW, Бэтмен/Джокер, Джокер, барсук, барсук, со взором горящим, жизнь, о текстах, память, перевод, чтиво, эмоции

18:45 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:26 

Срединное

Meles meles
Собрала Таю дамагерский сиродильский комплект на полный ВД ...читать дальше

@темы: считая копейки, барсук, барсук, со взором горящим, party time, TES, Superman/Batman, DC

18:25 

Таевское

Meles meles
Прошлую неделю я думала, что это мне с непривычки кажется, что слишком много работы, теперь же убедилась, что её и правда чересчур много. Заматываюсь ужасно. Так что если в рамках успокоения от рабочих завалов думать про пройденную вДСА и эпизодическое танкование Таем, то ...читать дальше

@темы: считая копейки, барсук, барсук, со взором горящим, party time, TES

20:43 

Приглаженное

Meles meles
Ну вообще я хотел тут писать про первый рабочий день после отпуска, пиздецкий холод и про всё такое, но пока я к части этого поста переводил один кусочек из "Прекращения огня", я выдохнул, умиротворился и вообще всё замечательно. Могло быть намного хуже, ага.
Началась работа, начались разъезды, началось чтение снова, я собрался с духом и вернулся к hollycomb, дочитал пятую главу и теперь мысленно рыдаю от предвкушения, что у меня есть целых пять глав третьего фика. На ещё четыре дня этой недели, обещающей быть очень тяжёлой, как раз хватит.

маленький переведённый для себя кусочек

Боже, вы не представляете, как я радовался за Хакса тут! :weep3: :weep3:
Холликомб жесточайше жестока с эмоциями читателя, но я всё равно надеюсь на всё и сразу.

@темы: чтиво, перевод, барсук, барсук, со взором горящим, SW

17:31 

Сравнительное

Meles meles
Смотрела видео Сони из сиродила, много теперь думаю. Думаю в первую очередь из-за разницы хилов: у неё 1,7 против моих 1,2. И думается мне, что если сегодня двину в сиродил, то пробовать перейти в полностью саппортника.

читать дальше
_________________________
_________________________

Пиздецовый по погоде и домучанному важнейшему делу день, но барсучок молодец, барсучок спокойно отчитается завтра, спокойно утопает в пятницу на типа отпуск, и никто не будет копаться в уже закрытых (и в итоге, в срок) висяках :shy:
Сиродил и любые спк-эксперименты я сегодня заслужил ))))

@темы: TES, party time, барсук, барсук, со взором горящим, считая копейки

18:50 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:25 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:19 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
06:44 

Дометрошное

Meles meles
...и не забыть распечатать таблицу трейтов для Тая.
Ужасно не хочется на работу, я уже подрог на остановке, но хотя бы ради этого.

@темы: TES, барсук, барсук, со взором горящим, на полях

18:06 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:34 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:54 

Праздное разрушительное

Meles meles
Села читать комиксы с того места, на котором в тот раз закисла. Длиннющий монолог Злого Гада я преодолела, я крута :vict:
Здоровый пофигизм: понял не понял, читаем дальше, по контексту разберёмся — всё ощутимее. Это хорошо.

А вот то, что плохо...
профдеформационные размышления

@темы: логика, барсук, барсук, со взором горящим, Superman, DC, Batman

16:51 

lock Доступ к записи ограничен

Meles meles
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Сердцевина барсучника

главная