Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Посмотрела "Богов и чудовищ".

_______________________

АПД. прочитал всё немногочисленное, что нашёл на АОЗе. Штучка английского, горсточка китайского, понял, не очень понял — неважно. Щедрой лапкой расставил кудосы за сам факт )))
Благодаря одному старательному автору, который аж под цифрами ставил примечания, откуда он какие факты взял, узнала каноничного чуток побольше.

запись создана: 08.08.2015 в 22:47

@темы: чтиво, видео, Superman/Batman, Superman, DC, Batman

---

Только что во фленте в посте про замены певцов в венской "Элизабет" прочёл "Смерть целует криптонца" и опешил, хотя, конечно же, в тексте кронпринц. Ну ок, считаем, что не выспался.

Полночи снилось, как я проходил медицинские освидетельствования на вменяемость.

<...>

__________________________

Надо бы посмотреть "Богов и чудовищ", на аозе скудно, но начинают появляться по ним фики. Сегодня возник даже омегаверс, правда на китайском -_-

про читательские будни, малость рейтингово

@темы: чтиво, барсучье ворчание, @mithen, Superman/Batman, Superman, @Evilpixie, DC, Batman

---

Новая глава Танца.

Вынос мозга - роскошная до выноса мозга. Тот случай, когда я вчитывалась в каждое предложение, прокручивая его в мыслях не только осмысленно-русским, но и на английском, чтобы послушать, как оно звучит. Боже, я всё утро читала её и, только закончив чтение и набирая этот пост, уже хочу перечитать.


P.S. И всё-таки, да, "Последний танец", теперь название окончательно озвучилось.

@темы: Batman, DC, @Evilpixie, Superman, Superman/Batman, Talia, чтиво

---

Новая глава Ринга чудесная. Совершенно замечательный выход на противостояние команд, прекрасный зачин на образование дуэта *_*
Спасибо тебе, мироздание, что счётчик "жди чуда по двадцать дней" сработал сегодня. Потому что я идиот, назначивший две встречи чуть ли не на одно время.

Я, кажется, так и не сказала, за что люблю этот макси. Больше всего я люблю в нём неизвестность известного: как ключевые канонные события будут отражены во вселенной этой АУ.

@темы: Batman, DC, Superman, Superman/Batman, @mithen, чтиво

---

В целом удачный, но муторный день. Поэтому в поисках нового, законченного и, крайне желательно, хорошего миди-макси плюнула и от отчаянья в надежде на автора скачала немагическую АУ про Кларка акушера и Брюса хирурга

...читать дальше

@темы: Batman, DC, @Evilpixie, Superman, Superman/Batman, абсурд, барсук, барсук, со взором горящим, чтиво

---

Мой многострадальный «уродливый мальчуган».

---

Название: Используя шифр
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "Speaking in Code"; разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/273375
Размер: 7549 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен)
Категория: слэш
Жанр: romance, humour, fluff
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: В попытке предотвратить убийство Кларк и Брюс вынуждены инкогнито попасть на курорт для молодожёнов. Глупые ситуации, UST и вынужденные признания.
Примечание: Переведено на ФБ-2014 для команды fandom DC 2014

@темы: @mithen, Batman, DC, DC fanfiction, Superman, Superman/Batman, ФБ, перевод, творчество

---

<...>

@темы: эмоции, перевод, мысли, @mithen, Superman/Batman, Superman, DC, Batman

---

Со всем этим перекапыванием всего подряд я иногда забываю, ради чего это стоит делать. А ответ прост: когда прочтёшь текст, а потом ходишь и улыбаешься.

— Джимми? — прищурилась она. — Неужели ты?.. Ты только что... Поверить не могу!
Он неуверенно дёрнул плечами и по-настоящему занервничал. Возможно... Он даже сейчас не мог точно сказать, действительно ли, когда замер от изумления, нажал кнопку пуска и поймал отпечатавшийся в его памяти кадр на камеру.
— Джимми, мальчик мой, если ты только что сделал фотографию столетия, я надеюсь, ты уже приготовился и представил лицо Бэтмена, когда он узнает об этом.

"Story of the Century" от navaan (англоязычный)

Навскидку покопалась по работам автора. У неё не так уж много супербэтсов, в основном птички. Однако хорошего автора почитать стоит в любом случае.

@темы: чтиво, перевод, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @navaan

---

Не в обзоры
(хватит мучить людей и заставлять их каждый раз придумывать новое обозначение к "о боже, этот долбанутый опять читает фичьё". я бывший обзорщик, я знаю )

Благодаря добрым китайским товарищам высталкерил два старых дневника. Один мёртвый, но на втором вроде можно порыться

очень много про чтиво на буржуйских языках, я соскучился по разговорам с самим собой, ога

@темы: Хоббит, Зод/Супермен, чтиво, @mithen, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @Trashcan McGee

---

Название: Никто не увидит
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "No One Gets to See"; разрешение на перевод: получено
Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/271441
Размер: 1702 слова в оригинале
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен), Лига Справедливости
Жанр: PWP
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: После групповой тренировки Бэтмен просит Супермена зайти для частной консультации.
Примечание: переведено на ФБ-2014 для команды fandom DC 2014.

@темы: перевод, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

---

О'кей, Москва меня встретила неприятной пробкой на въезде, часом пик в метро, дождём, фирменно-безграничным хамством и новыми главами Танца и Ринга. Вот с последним даже можно жить *_*

По прочтении танцевой главы

Да-да, я вернулся *поковырял носочком пол*

_____________________________________

АПД. по прочтении ринговой главы

...читать дальше

запись создана: 15.06.2015 в 19:18

@темы: Batman, DC, @Evilpixie, @mithen, Superman, Superman/Batman, барсучье ворчание, жизнь, чтиво

---

Не в обзоры

Очередной вечер в духе "Ура, нечитанное! новое! свежачок!.. 12-го года -_- ".
Так и живём.

@темы: Batman, DC, @Evilpixie, @mithen, Superman, Superman/Batman, абсурд, чтиво

---

Обзорам

Мне временами очень подозрительно горько, что я один как дурак ору по омегаверсу Эвилпикси, но судьба такая, видимо.

@темы: чтиво, перевод, Бэтмен/Джокер, @mithen, Superman/Batman, Superman, @Evilpixie, DC, Batman

---

Из вчерашних ночных раскопок — поистине сокровище. Если вы хоть немного шиппер, к просмотру обязательно.
Автор клипа lady-ares, вдохновлено "Музыкой сфер" (пост у Мифен).
Изумительная работа.

Перевод закадровой песни.

Для лучшего понимания видео я на всякий случай кратко поясню

про "Музыку сфер"

Мой самый любимый момент — это 8 секунд после 2:26.
Конечно, там весь центр, примерно с 1:56 великолепно сделан, там отличная концовка, там море хорошо сделанных моментов, но от мгновений параллельной гонки у меня в душе всё переворачивается. На контрасте с предыдущей сценой, на контрасте между собой, на всплеске музыки — это наслаждение почти до боли.

@темы: Batman, DC, @mithen, Music of the Spheres, Superman, Superman/Batman, видео, чтиво

---

Ленивый шиппер нашёл нечитанный до сих пор филиал Клондайка. Теперь, как последний старатель, роюсь в ЖЖ-шном дневнике в записях за 2012 год
Что на жилу я наткнулся случайно, после гугло-переводов с китайского на русский тех фиков, которые изначально были переведены с английского на китайский... Да, там долгая и запутанная история )))
Как там звучит это правило? "Нет фиков на иностранном языке, есть промпт и фантазия".

---

Из одной семейной зарисовки, очень понравился кусочек:

@темы: Batman, DC, @mithen, Superman, Superman/Batman, Дик Грейсон, перевод, чтиво

---

Я нетороплив, как обычно )
Очередной любимый, особенный и значимый для меня фик. Настолько важный, что ради него я писал письма и, на всякий случай, специально заручался подтверждением автора, что эту зарисовку можно считать самостоятельным фиком.

---

Название: Мир из стекла
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор Mithen, "A World of Cut Glass"; разрешение на перевод: получено
Ссылка на оригинал: http://mithen.livejournal.com/20838.html
Размер: 1300 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен)
Категория: слэш
Жанр: romance
Рейтинг: R (авторский NC-17)
Краткое содержание: Кларк и Брюс посещают Смолвиль… и не совсем прилично себя ведут.
Примечание: объединённая AU по фильмам "Бэтмен: Начало" и "Возвращение Супермена"; фик относится к циклу фиков "Музыка сфер" и переведён для команды fandom DC 2014.

@темы: перевод, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

---

Можно долго копаться в воспоминаниях и домыслах, любил он надевать костюм ради промо-кампаний или не любил, но...
Просто понравилось.

большое фото под катом

@темы: image, Superman, DC

---

Я тут думал, сказать ли об этом или нет, но, бгг, решил, что пусть не только я пострадаю а вдруг. Кудосы-то к фику уже начали расставлять. Если, кхм, звёзды зажигают — и дальше по списку.
Наивный барсук очень сонно прочёл саммари, влез тут в один новый фик, начал подозревать нечто нехорошее, крайне-крайне нехорошее, утвердился в подозрениях, но... Короче, сам не понял как, но прочёл супербэтс с

крайне сквиковым кинком

@темы: чтиво, на полях, абсурд, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @Trashcan McGee

---

Очень вольно:
"После чего Брюс придвинулся ближе и, мягко спутывая, запустил пальцы в волосы репортёра. Кларк застонал от удовольствия, и недовольство Тёмного Рыцаря испарилось."

Это ещё не худший вариант, но именно его всё утро вспоминаю и ржу. Настроение какое-то идиотическое, если честно.

@темы: чтиво, барсучье ворчание, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора