• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: superman (список заголовков)
14:36 

Найденное

Meles meles
Перебираю в последнее время музыку разную и, так получается, никогда до того не слушанную. Дошла вчера до Леонидова, бегала по Орсиниуму с главным квестом — и вдруг щёлкнуло, насколько Суперменовскую песню я слышу. Я остановилась за четыре метра до скайшарда и начала слушать заново.


Cкачать Максим Леонидов Дом На Горе бесплатно на pleer.com

@темы: музыка, Superman, DC

19:55 

Попутное

Meles meles
<...>

Сегодня повезло, и из двух по саммари выбранных текстов один оказался очень приятным и хорошим. "Опасные слова/ Целебные слова" от Cielestine_de_Winter, 24к слов. По датам выкладки можно предположить, что фик написан был некоторое время назад, и автор его просто архивировала на аозе, в чём я ей очень благодарна. Отдельно благодарна, что там проставлены теги на супербэтс, иначе я бы никогда его не увидела.
Скажу сразу, что супербэтс крайне фоном проходит и вообще там практически джен. Весь фик посвящён 12-летнему Дику, взаимодействию поколений и команд (взрослой Лиги и Юной), проблемам ответственности и риска, тайнам личностей и доверию, а на фоне Брюс-Дик проходит мельком и проблема отношений Кларк-Коннер. Гигантским плюсом текста, помимо образа самого Дика, является прописанный образ Брюса, который хотя бы не полностью отмороженный судак мудак... Ну, то есть, он не без присущего ему "я всё знаю лучше всех" мудачества, но вот здесь автор удержалась в точке отличного баланса для показа и Бэтмена, и настоящего Брюса.
Жаль, что у автора на аозе больше ничего по ДС нет.

@темы: DC, я, эмоции, Робины, Superman/Batman, Superman, Batman, чтиво

11:16 

Относительное

Meles meles
Странный был вчера вечер. Я устал, болела голова, ничего особо не хотелось. Поэтому я сказал в скайпе, что отдыхаю сегодня, тихо покрафтился в оффлайне, покрутился на кухне, дочитал "Возвращение Тёмного рыцаря"... К слову, понравилось невероятно, меня буквально размазывало эмоциями от ощущения поистине эпичности, отчего я читала эту историю далеко не в один приём и далеко не за одну неделю. Так вот, я делал то и это, поливал цветы, делал мелочёвку и значимое, что давно откладывал, скрафтил Нарзе трейнинговый фиолетовый джулианос+седусер на 4 левел, и вдруг незапланированно вписался хилером в рандом нормал. И это стало одним из самых незабываемых пробегов за все мои пробеги со случайными группами.

читать дальше

@темы: я, здоровье, party time, comics, TES, Superman, DC, Batman

11:44 

Рекомендательное

Meles meles
Утро началось с того, что, выходя из автобуса у метро, я зацепился кружевной вышивкой на блузке и порвал это кружево. Блинский блин. Ладно хоть сама ткань блузки осталась целой.
__________________________

В рамках открытий новых авторов, пока я снова не пропал: archiveofourown.org/users/Liodain/pseuds/Steals_Thyme/works

Некоторое время назад этим автором был закончен хороший добротный макси по пост-фильму "Кто бы ни был сражён первым" на заявку с кинка про Брюса, который учит вернувшегося и лишённого сил Кларка приёмам боя и в целом самообороны. Медленно, неспешно развиваемый макси и, вы не поверите, Брюс реально его глава за главой тренирует.
Я начинала читать этот текст ещё на кинке, теперь же с удовольствием скачала в формате для перечитывания.

Ещё у автора есть очень нравящийся мне порно-задорный смешной и тоже с кинка "Иногда, всегда, никогда" про костюмы. Да и про фиксацию Брюса на Супермене тоже хороший миник, как и набор зарисовок (и текстовых, и артовых зарисовок, кстати). Среди артовых, к слову, есть один монохронный, в синеватых линиях стрип, и там невероятно пробравший меня профиль поцелуя (там, кажется, два кадра с поцелуем, я про первый). Это просто ащ-щ-щ.

Хороший автор, короче, буду за ним следить.
__________________________

Чтоб не потерять ещё одного автора: archiveofourown.org/works/7719715
5 раз, когда Брюс не смог извиниться, и один раз, когда не захотел извиняться Кларк.
Особо восторженных чувств мидик не оставил, но он хороший.

@темы: чтиво, жизнь, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора

18:59 

Подожжённое

Meles meles
Да что ж вы делаете! Что ж делаете-то! Взяли Эвилпиксевское "Интервью", и так коряво с самого начала, в каждой третьей фразе.

"Вместо этого он вошел в пальто в парадную дверь."
Боже...

С утра попробую продолжить. Может, всё не так печально и перевод только кажется настолько... э-э-э... глухим. Пока даже не огорчена, а скорее озадачена.

P.S. Хотя за Суперменовский "щит" всё равно а-та-та по попе. Ей-богу.
___________________________

АПД. Или я с утра благостен, или ночью проорался, или смирился, но с утра заметно легче читается. читать дальше
___________________________

АПД 2. А, нет, не угадала, в оригинале "single love".

читать дальше
запись создана: 27.07.2016 в 03:15

@темы: чтиво, перевод, барсучье ворчание, ФБ, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @Evilpixie

11:49 

ФБшное

Meles meles
Пока из фбшного перед сном заглянула к брутально-хрустальным и собираюсь почитать в течение дня драбблы бэтменов.

У хрустальных, которые заманивали Бэтфлеком на баннерах, есть супербэтс по фильму, но это такая беспомощная хрень, что лучше б не читала. Как всё начинается с действующего на мозги "криптона" (спасибо, нефандомная бета... или нефандомный автор), так дальше по нарастающей всё хуже и хуже. Финский стыд, а не текст. Конечно, автор назвал это стёбом, кто б сомневался.

@темы: чтиво, ФБ, Superman/Batman, Superman, DC, Batman

01:55 

Мимолётное

Meles meles
Чтоб не потерять, коротко посоветую: "Викторианская ферма в Канзасе, нарисованный в 1903 году семейный портрет, репортёр из 20-х годов, а вдобавок парочка вампиров" от AlmondRose.
Фик небольшой и не такой уж идеально написанный, но оставляет совершенно уникальное послевкусие разгула обоснуя. Автора просто несёт на волне его фантазии вместе с расследующей прошлое Супермена Лоис. Несёт настолько, что по окончании фика читателю даётся ещё несколько абзацев сжатого объяснения, кто тут, как и почему — потому что всем авторским обоснуям просто не нашлось места.

читать дальше

@темы: перевод, Superman/Batman, чтиво, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора

12:08 

Читательское авторское

Meles meles
Пока я снова не забыл, не свалил в реал и не начал рассказывать про сет Алкоша для Тэрги, скажу про фички.
Некоторое время назад на аозе появился замечательный супербэтсный автор — susiecarter. На данный момент у неё выложено ровно три фика, все три с дисишного кинка.

читать дальше

@темы: @FabulaRasa, @Emanium, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора, @mithen, чтиво, перевод, о текстах, логика, Superman/Batman

13:25 

"Даже звёзды умирают", супербэтс

Meles meles
На последней сходке, недели три назад я говорила об этом драббле. Делюсь.
Замечу, что в основном полотне "Музыки сфер", которое лежит на АОЗе, этот драббл отсутствует, а существует только в старом дневнике автора.

Название: Даже звёзды умирают
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "Even the Stars End"; разрешение на перевод получено
Размер: драббл, 486 слов в оригинале
Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен)
Жанр: drama, romance
Рейтинг: G
Краткое содержание: Брюс ловит в зеркале отражение Кларка и словно в первый раз видит его.
Примечание: драббл относится к циклу "Музыка сфер", события происходят позже основного таймлайна.

читать дальше

@темы: творчество, перевод, Superman/Batman, Superman, Music of the Spheres, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

12:36 

Обломное

Meles meles
Легла спать в четыре, а в пять (в пять утра! в воскресенье!) к нам стали ломиться соседи-недоалкоголики. Боже.

Так вот, я не о том.
На фикбуке начали переводить Эвилпиксевскую "Несправедливость" — первую часть дилогии.
(На этом моменте барсук побегал кругами и поорал дурным голосом.)

Перевод не чудовищен, но где-то в нижней половине шкалы. Даже с оригиналом сверяться не нужно, чтобы это увидеть. Блин :small:
Собираю ожидания, упаковываю и загоняю обратно, подальше в тёмный ящик.

@темы: чтиво, фикбук, перевод, жизнь, барсучье ворчание, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @Evilpixie

19:39 

Похмельно-страдающее

Meles meles
Пока я собираю пост с очередной порцией читанного, от одного река я удержаться просто не могу: "Долгое похмелье" (англ) от CoffioCake.

читать дальше

Хочу перечитать. Уже.

@темы: чтиво, Superman/Batman, Superman, DC, Batman, @редкое упоминание автора, @mithen

21:28 

Не-совсем-однострочное

Meles meles
Меж тем закрыли тур маленького и свойского феста супербэтсных однострочников, поэтому утащу к себе своё. Оно, правда, нисколько не однострочное, потому что не умею я писать короткие исполнения, совсем не умею.
Думала написать что-то ещё, но не случилось, увы. Учитывая, как редко я пишу своё, для меня даже одно исполнение это тот ещё подвиг и внезапность :mine:


20. Разница между сборами: утром на "цивильную работу", а вечером - на супергеройские подвиги.

~900 слов

@темы: творчество, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman

11:10 

"Горячие новости", супербэтс

Meles meles
<...>

Название: Горячие новости
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "News Flash"; разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/391314
Размер: мини, 2843 слова в оригинале
Пейринг/Персонажи: Уолли Уэст (Флэш), Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен), Лига Справедливости
Категория: слэш
Жанр: humour, romance
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Бэтмен открывает свою личность Лиге, и Уолли Уэст в ужасе вспоминает все предыдущие встречи с Брюсом Уэйном.
Примечание: переведено на ФБ-2015 для команды fandom Batman 2015 на задание "Дедукция"

читать дальше

@темы: творчество, перевод, ФБ, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

10:40 

Ритмично-шагательное

Meles meles
Очередной хардкорный четверг, поэтому...

АПД. Пока я снова не забыл и не погряз в приступе перфекционизма, добавляю к Бэтменовскому пятничный (Суперменовский) кусок, который я всё так же ритмовал в транспортных мотаниях по работе :buh:

Название: Вредные советы для связей с пришельцами и некоторыми людьми
Предупреждения: искажение событий фильма, прослэшерский юмор, "Бэтмен не против Супермена" и прочие гнусные намёки

Часть 1 — Бэтмен

Часть 2 — Супермен

запись создана: 14.04.2016 в 18:36

@темы: творчество, стихи, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman

19:53 

"Безграничные шёлковые крылья", супербэтс

Meles meles
давно хотела этот текст, и наконец "щёлкнуло" :write2:

Название: Безграничные шёлковые крылья
Переводчик: /Melissa/
Оригинал: автор - mithen, "Infinite Silken Wings", http://archiveofourown.org/works/174488; разрешение на перевод получено
Размер: 1096 слов
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен) | Кларк Кент (Супермен)
Категория: слэш
Жанр: драма
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Супермен может летать, но не знает об этом. Бэтмен знает, но не скажет ему.
Примечание: 1) источником вдохновения и вызова для автора стала версия Бэтмена и Супермена от Фрэнка Миллера;
2) источником вдохновения для переводчика стала замечательная Dine_ и её день рожденья :white:

читать дальше

@темы: @mithen, Batman, DC, DC fanfiction, Superman, Superman/Batman, друзья, перевод, творчество

11:54 

"Девушка, которая падает", Диана/Лоис

Meles meles
Название: Девушка, которая падает
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "The Girl Who Falls", http://archiveofourown.org/works/75726; разрешение на перевод получено
Размер: мини, 1017 слов
Пейринг/Персонажи: Лоис Лейн/Диана (Чудо-Женщина), упоминаются Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен) и другие пейринги
Категория: фемслэш
Жанр: романс
Рейтинг: G
Краткое содержание: Если рядом нет Супермена, обязанность быть Главным Ловцом падающей Лоис Лейн переходит Чудо-Женщине.
Примечание: переведено для WTF Superbats Family 2016

читать дальше

@темы: творчество, перевод, Чудо-Женщина, ФБ, Лоис Лейн, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

00:10 

"Предоставляемые услуги", супербэтс

Meles meles
Ну вообще-то это лежало в залежах черновиков ещё с летней ФБ, но тогда я отдала в выкладку подходящего левела другой текст, тоже няшный юмор.
А на ЗФБ банально забыла, бывает ))


Название: Предоставляемые услуги
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Автор: mithen
Оригинал: "Services Rendered"; разрешение на перевод получено
Пейринг/Персонажи: Брюс Уэйн (Бэтмен)/Кларк Кент (Супермен)
Категория: слэш
Жанр: юмор, романс
Размер: 921 слово в оригинале
Рейтинг: G
Краткое содержание: Вы ведь помните, как часто Золотой и Серебряный Века комиксов помещали супергероев в киоски для поцелуев?

читать дальше

@темы: творчество, перевод, ФБ, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman, @mithen

20:23 

"Пять раз, когда у Брюса и Кларка не получилось сногсшибательного секса"

Meles meles
Название: Пять раз, когда у Брюса и Кларка не получилось сногсшибательного секса
Переводчик: /Melissa/
Бета: Levian
Оригинал: автор - mithen, "Five Times Bruce and Clark Had Less-Than-Earth-Shattering Sex", jij.livejournal.com/86033.html ; разрешение на перевод получено
Размер: мини, 1240 слов
Пейринг/Персонажи: Кларк Кент/Брюс Уэйн
Категория: слэш
Жанр: юмор, романс, ER
Рейтинг: R – NC-17
Краткое содержание: Иногда важным становится вовсе не сам секс.
Примечание: объединённая AU по фильмам "Бэтмен: Начало" и "Возвращение Супермена", фик относится к циклу фиков "Музыка сфер"; перевод сделан для команды WTF Superbats Family 2016

читать дальше

@темы: творчество, перевод, ФБ, Superman/Batman, Superman, DC fanfiction, DC, Batman

14:00 

Перезагруженное

Meles meles
Ходили вчера на фандомный просмотр БпС, понравилось намного больше, чем в первый раз. Я потом уже поанализировала, и получилось так, что в первый раз я надеялся до безумия, и до безумия же боялся, поэтому впечатления смазывались, второстепенные герои, отвлекающие от титульной пары, раздражали, а про ускользающий от понимания в таком состоянии символизм и говорить нечего.
Вчера же я был спокойнее, более нейтральным зрителем, поэтому смотрел на детали, подмечал логические предпосылки, следил за сюжетом и вообще визуально и аудиально пировал.

А потом офф, вкуснейший гиннесс и прочие ништяки общения с единомышленниками.
разный фандомно-личностный трёп (без спойлеров, хм-хм)

@темы: Batman, DC, Superman, Superman/Batman, TES, барсучье ворчание, о текстах, перевод, ссылки, эмоции

14:14 

Ассоциативное

Meles meles
По-своему я рада, что дожрала Крепость вчера уже к обеду, потому что сейчас у меня ожидаемое супербэтсное обострение и я перечитываю чёртовы переводы, страдая от их несовершенства.

мысль-спойлер по фильму

@темы: чтиво, логика, кино, Superman/Batman, Superman, DC, Batman

Сердцевина барсучника

главная